Wednesday, June 28, 2006


esperar a que pase el tiempo y valorar las piedras

descifrar sus mensajes

esperar por esperar

dejar morir
expirar...

y después el "boca a boca"
resucitar.....????????

5 Comments:

Blogger Choninha said...

Não gosto de esperar, mas às vezes tem de ser...

Não precisas chorar, minha linda, tu podes fazer o que quiseres na minha caixa de comentários: a minha casa é a tua casa!

Beijo enorme, gigante, para ti.

8:01 AM  
Blogger Jorge said...

Olá Concha.
Tenho andado meio afastado dos blogs e da escrita em geral, mas a culpa é da medicação que estou a fazer que me liquida a inspiraçõ e a associação de ideias que caracteriza a minha bipolaridade.
Gstei de te visitar aqui e como sempre constato que gosto.
TIve muita pena que a Espanha tenha sossobrado àqueles franceses que não prestam para nada!
Um abraço.

8:07 AM  
Blogger Zénite said...

Con o sin tentación, que mi dignidad se confunda con las piedras antiguas y descalzas que aquí nos traes, y con su humilde silencio, y mantenga la claridad de la luz y la transparencia del viento.

6:03 AM  
Blogger Concha Pelayo/ AICA (de la Asociación Internacional de Críticos de Arte) said...

ZENITE. UTILIZAS UN PERFECTO CASTELLANO.

ME HA GUSTADO TU INTERPRETACIÓN.

LA DIGNIDAD, LA TUYA, SE TE ADIVINA.

7:27 AM  
Blogger Zénite said...

Oh, como me gustaría que así fuera! Pero no, no es. Yo tengo dos preciosos auxiliares: un traductor online y el propio“ Word” [gentileza de Bill :)] . No, yo tengo otro asistente: el gusto de aprender. :)

Agradezco, así, que me corrijas.

4:02 PM  

Post a Comment

<< Home